1.
correction, penalty, punishment === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G2851
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: κόλασις
translit: kólasis
kjv_def: punishment, torment
strongs_def: penal infliction
derivation: from G2849 (κολάζω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G2851 G2851 = G2851 κόλασις kolasis G:N-F punishment <b>κόλασις</b>, -εως, ἡ<BR /> (κολάζω), [in LXX: <ref='Ezk.14.3-7; 18.30; 44.12'>Eze.14:3-7 18:30 44:12</ref>, (מִכְשׁוֹל) <ref='Ezk.43.11'>Eze.43:11</ref>, λαμβάνειν τὴν κ. (כָּלַם ni.); <ref='Wis.11.13; 16.2, 24; 19.4'>Wis.11:13 16:2, 24 19:4</ref>, <ref='Jer.18.20, 2-4'>Jer.18:20, 2-4</ref> Mac.5 * ;] <BR /><b>correction, penalty, punishment</b>: <ref='Mat.25.46'>Mat.25:46</ref>, <ref='1Jn.4.18'>1Jn.4:18</ref>.†<BR /> <re><i>SYN.</i>: τιμωρία, requital. Arist. distinguishes between κ . as that which, being disciplinary, has reference to the sufferer, and τ. as that which, being penal, has reference to the satisfaction of him who inflicts (see Thayer, see word κ., and cf. Tr., <i>Syn.</i>, § vii). But in late Gk. especially, the distinction is not always maintained (see reff. in Thayer) </re> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G2851 G2851 = G2851 κόλασις kolasis G:N-F punishment κόλασις, -εως, ἡ (κολάζω), [in LXX: Eze.14:3-7 18:30 44:12, (מִכְשׁוֹל) Eze.43:11, λαμβάνειν τὴν κ. (כָּלַם ni.); Wis.11:13 16:2, 24 19:4, Jer.18:20, 2-4 Mac.5 * ;] correction, penalty, punishment: Mat.25:46, 1Jn.4:18.† SYN.: τιμωρία, requital. Arist. distinguishes between κ . as that which, being disciplinary, has reference to the sufferer, and τ. as that which, being penal, has reference to the satisfaction of him who inflicts (see Thayer, see word κ., and cf. Tr., Syn., § vii). But in late Gk. especially, the distinction is not always maintained (see reff. in Thayer) (AS)