1.
to charge, give orders to, appoint, arrange, ordain === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G1299
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: διατάσσω
translit: diatássō
kjv_def: appoint, command, give, (set in) order, ordain
strongs_def: to arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.
derivation: from G1223 (διά) and G5021 (τάσσω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G1299 G1299 = G1299 διατάσσω diatassō G:V to direct <b>δια-τάσσω </b><BR /> [in LXX for שׂוּם, שָׁמַר, etc. ;] <BR /><b>to charge, give orders to, appoint, arrange, ordain</b>: with dative, <ref='Mat.11.1'>Mat.11:1</ref>, <ref='1Co.9.14; 16.1'>1Co.9:14 16:1</ref>; before inf., <ref='Luk.8.55'>Luk.8:55</ref>, <ref='Act.18.2'>Act.18:2</ref>. Mid., <ref='1Co.7.17'>1Co.7:17</ref>, <ref='Act.20.13'>Act.20:13</ref>; with accusative, <ref='1Co.11.34'>1Co.11:34;</ref> with dative, <ref='Tit.1.5'>Tit.1:5;</ref> before inf., <ref='Act.7.44; 24.23'>Act.7:44 24:23</ref>. Pass., τὸ διατεταγμένον, <ref='Luk.3.13'>Luk.3:13</ref>, <ref='Act.23.31'>Act.23:31</ref>; τὰ διαταχθέντα, <ref='Luk.17.9-10;'>Luk.17:9-10;</ref> διαταγείς, <ref='Gal.3.19.'>Gal.3:19.</ref>†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G1299 G1299 = G1299 διατάσσω diatassō G:V to direct δια-τάσσω [in LXX for שׂוּם, שָׁמַר, etc. ;] to charge, give orders to, appoint, arrange, ordain: with dative, Mat.11:1, 1Co.9:14 16:1; before inf., Luk.8:55, Act.18:2. Mid., 1Co.7:17, Act.20:13; with accusative, 1Co.11:34; with dative, Tit.1:5; before inf., Act.7:44 24:23. Pass., τὸ διατεταγμένον, Luk.3:13, Act.23:31; τὰ διαταχθέντα, Luk.17:9-10; διαταγείς, Gal.3:19.† (AS)