1.
przyjść === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G565
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἀπέρχομαι
translit: apérchomai
kjv_def: come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
strongs_def: to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively
derivation: from G575 (ἀπό) and G2064 (ἔρχομαι);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G0565 G0565 = G0565 ἀπέρχομαι aperchomai G:V to go away <b>ἀπέρχομαι</b>, <BR /> [in LXX chiefly for הלךְ ;] <BR /> __1. <b>to go away, depart</b> (also, in late writers, with "perfective" force, <b>to arrive</b> at a destination, the thought being carried on to the goal; M, <i>Pr.</i>, 111f., 247; MM, see word); <BR />__(a) absol.: <ref='Mat.13.25'>Mat.13:25</ref>, al.; ptcp., ἀπελθών, used pleonastically with other verbs as in Heb. (Dalman, <i>Words</i>, 21), <ref='Mat.13.28'>Mat.13:28</ref>, al.; <BR /> __(b) <b>with mention of place or person</b>: εἰς, <ref='Mat.14.15'>Mat.14:15;</ref> ἐπί, <ref='Luk.24.24'>Luk.24:24;</ref> πρός, <ref='Rev.10.9'>Rev.10:9;</ref> ἀπό, <ref='Luk.1.38'>Luk.1:38;</ref> ἐξω, <ref='Act.4.15'>Act.4:15;</ref> ἐκεῖ, <ref='Mat.2.22.'>Mat.2:22.</ref> <BR /> __2. As in LXX, before ὀπίσω, with genitive (Heb. הָלַךְ אַחֲרֵי), <b>to go after, follow</b>: <ref='Mrk.1.20'>Mrk.1:20</ref>, <ref='Jhn.12.19'>Jhn.12:19</ref>; metaphorically, <ref='Mrk.1.42'>Mrk.1:42</ref>, <ref='Rev.21.1'>Rev.21:1</ref>. <BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G0565 G0565 = G0565 ἀπέρχομαι aperchomai G:V to go away ἀπέρχομαι, [in LXX chiefly for הלךְ ;] __1. to go away, depart (also, in late writers, with "perfective" force, to arrive at a destination, the thought being carried on to the goal; M, Pr., 111f., 247; MM, see word); __(a) absol.: Mat.13:25, al.; ptcp., ἀπελθών, used pleonastically with other verbs as in Heb. (Dalman, Words, 21), Mat.13:28, al.; __(b) with mention of place or person: εἰς, Mat.14:15; ἐπί, Luk.24:24; πρός, Rev.10:9; ἀπό, Luk.1:38; ἐξω, Act.4:15; ἐκεῖ, Mat.2:22. __2. As in LXX, before ὀπίσω, with genitive (Heb. הָלַךְ אַחֲרֵי), to go after, follow: Mrk.1:20, Jhn.12:19; metaphorically, Mrk.1:42, Rev.21:1. (AS)