Werset → Strong G4232

Strong G4232 — πραιτώριον

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: praitorion Część mowy: noun Glosa: headquarters in a Roman camp,; The palace or official residence of the Governor of a province; the Prtorian Guard
Opis Wystąpienia Formy Notatki

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1. headquarters in a Roman camp,
    G4232 G4232 = G4232 πραιτώριον praitōrion G:N-N praetorium πραιτώριον, -ου, τό (Lat. prætorium)
    1. headquarters in a Roman camp,
    2. The palace or official residence of the Governor of a province: Mt 27:27, Mk 15:16 (zob. Swete, in l), Jn 18:28, 33 19:9; τ. π. τ. Ἡρώδου, Dz 23:35.
    3. the Prætorian Guard: Flp 1:13 (zob. Lft., in l; ICC, 51 f.).† (AS)
  • 2. The palace or official residence of the Governor of a province
    G4232 G4232 = G4232 πραιτώριον praitōrion G:N-N praetorium πραιτώριον, -ου, τό (Lat. prætorium)
    1. headquarters in a Roman camp,
    2. The palace or official residence of the Governor of a province: Mt 27:27, Mk 15:16 (zob. Swete, in l), Jn 18:28, 33 19:9; τ. π. τ. Ἡρώδου, Dz 23:35.
    3. the Prætorian Guard: Flp 1:13 (zob. Lft., in l; ICC, 51 f.).† (AS)
  • 3. the Prtorian Guard
    G4232 G4232 = G4232 πραιτώριον praitōrion G:N-N praetorium πραιτώριον, -ου, τό (Lat. prætorium)
    1. headquarters in a Roman camp,
    2. The palace or official residence of the Governor of a province: Mt 27:27, Mk 15:16 (zob. Swete, in l), Jn 18:28, 33 19:9; τ. π. τ. Ἡρώδου, Dz 23:35.
    3. the Prætorian Guard: Flp 1:13 (zob. Lft., in l; ICC, 51 f.).† (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): πραιτώριον
  • Translit: praitorion
  • Glosa PL: headquarters in a Roman camp,; The palace or official residence of the Governor of a province; the Prtorian Guard
  • Część mowy: noun
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-04 02:37 (czas Nowy Jork)