1.
low-lying === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5011
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ταπεινός
translit: tapeinós
kjv_def: base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly
strongs_def: depressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
derivation: of uncertain derivation;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5011 G5011 = G5011 ταπεινός tapeinos G:A lowly <b>ταπεινός</b>, -ή, -όν <BR /> [in LXX for שָׁפָל, עָנִי, etc. ;] <BR /><b>low-lying</b>; metaphorically, <BR /> __(a) <b>lowly, of low degree, brought low</b>: <ref='Jas.1.9'>Jas.1:9</ref>, <ref='2Co.7.6'>2Co.7:6</ref> (cf. <ref='Sir.25.23'>Sir.25:23</ref>); οἱ τ., opposite to δυνάσται, <ref='Luk.1.52'>Luk.1:52;</ref> τ. ταπεινοῖς (neut., R, txt.; masc., R, mg.; see <i>ICC</i>, in l), <ref='Rom.12.16'>Rom.12:16;</ref> <BR /> __(b) lowly in spirit, humble, in cl. usually in a slighting sense (see Tr., <i>Syn.</i>, § xlii; but see also Abbott, <i>Essays</i>, 81), in NT in an honourable sense: <ref='2Co.10.1'>2Co.10:1;</ref> before τ. καρδίᾳ, <ref='Mat.11.29'>Mat.11:29</ref> (cf. <ref='Psa.34.19'>Psa.34:19</ref>); opposite to ὑπερήφανος, <ref='Jas.4.6'>Jas.4:6</ref>, <ref='1Pe.5.5'>1Pe.5:5</ref>" (LXX) .†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5011 G5011 = G5011 ταπεινός tapeinos G:A lowly ταπεινός, -ή, -όν [in LXX for שָׁפָל, עָנִי, etc. ;] low-lying; metaphorically, __(a) lowly, of low degree, brought low: Jas.1:9, 2Co.7:6 (cf. Sir.25:23); οἱ τ., opposite to δυνάσται, Luk.1:52; τ. ταπεινοῖς (neut., R, txt.; masc., R, mg.; see ICC, in l), Rom.12:16; __(b) lowly in spirit, humble, in cl. usually in a slighting sense (see Tr., Syn., § xlii; but see also Abbott, Essays, 81), in NT in an honourable sense: 2Co.10:1; before τ. καρδίᾳ, Mat.11:29 (cf. Psa.34:19); opposite to ὑπερήφανος, Jas.4:6, 1Pe.5:5" (LXX) .† (AS)
2.
lowly, of low degree, brought low === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5011
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ταπεινός
translit: tapeinós
kjv_def: base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly
strongs_def: depressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
derivation: of uncertain derivation;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5011 G5011 = G5011 ταπεινός tapeinos G:A lowly <b>ταπεινός</b>, -ή, -όν <BR /> [in LXX for שָׁפָל, עָנִי, etc. ;] <BR /><b>low-lying</b>; metaphorically, <BR /> __(a) <b>lowly, of low degree, brought low</b>: <ref='Jas.1.9'>Jas.1:9</ref>, <ref='2Co.7.6'>2Co.7:6</ref> (cf. <ref='Sir.25.23'>Sir.25:23</ref>); οἱ τ., opposite to δυνάσται, <ref='Luk.1.52'>Luk.1:52;</ref> τ. ταπεινοῖς (neut., R, txt.; masc., R, mg.; see <i>ICC</i>, in l), <ref='Rom.12.16'>Rom.12:16;</ref> <BR /> __(b) lowly in spirit, humble, in cl. usually in a slighting sense (see Tr., <i>Syn.</i>, § xlii; but see also Abbott, <i>Essays</i>, 81), in NT in an honourable sense: <ref='2Co.10.1'>2Co.10:1;</ref> before τ. καρδίᾳ, <ref='Mat.11.29'>Mat.11:29</ref> (cf. <ref='Psa.34.19'>Psa.34:19</ref>); opposite to ὑπερήφανος, <ref='Jas.4.6'>Jas.4:6</ref>, <ref='1Pe.5.5'>1Pe.5:5</ref>" (LXX) .†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5011 G5011 = G5011 ταπεινός tapeinos G:A lowly ταπεινός, -ή, -όν [in LXX for שָׁפָל, עָנִי, etc. ;] low-lying; metaphorically, __(a) lowly, of low degree, brought low: Jas.1:9, 2Co.7:6 (cf. Sir.25:23); οἱ τ., opposite to δυνάσται, Luk.1:52; τ. ταπεινοῖς (neut., R, txt.; masc., R, mg.; see ICC, in l), Rom.12:16; __(b) lowly in spirit, humble, in cl. usually in a slighting sense (see Tr., Syn., § xlii; but see also Abbott, Essays, 81), in NT in an honourable sense: 2Co.10:1; before τ. καρδίᾳ, Mat.11:29 (cf. Psa.34:19); opposite to ὑπερήφανος, Jas.4:6, 1Pe.5:5" (LXX) .† (AS)