1.
a land, country, region === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5561
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: χώρα
translit: chṓra
kjv_def: coast, county, fields, ground, land, region
strongs_def: room, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
derivation: feminine of a derivative of the base of G5490 (χάσμα) through the idea of empty expanse;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5561 G5561 = G5561 χώρα chōra G:N-F country <b>χώρα</b>, -ας, ἡ <BR /> [in LXX for אֶרֶץ, מְדִינָה, etc. ;] <BR />__1. most frequently in cl., a space, place. <BR /> __2. land, i.e. <BR /> __(a) <b>a land, country, region</b>: <ref='Mat.12.2'>Mat.12:2</ref>, <ref='Mrk.5.10; 6.55'>Mrk.5:10 6:55</ref>, <ref='Luk.2.8; 15.13-15; 19.12'>Luk.2:8 15:13-15 19:12</ref>, <ref='Jhn.11.54'>Jhn.11:54</ref>, <ref='Act.13.49; 27.27'>Act.13:49 27:27</ref>; χ. Γαλατική, <ref='Act.16.6; 18.23'>Act.16:6 18:23</ref>; Τραχωνίτιδος, <ref='Luk.3.1'>Luk.3:1;</ref> τ. Ἰουδαίας, <ref='Act.26.20'>Act.26:20;</ref> τ. Ἰουδαίων, <ref='Act.10.39'>Act.10:39;</ref> pl., τῆς Ἰουδαίας κ. Σαμαρείας, <ref='Act.8.1'>Act.8:1;</ref> Γεργεσηνῶν (Γερασηνῶν, Γαδαρηνῶν) <ref='Mat.8.28'>Mat.8:28</ref>, <ref='Mrk.5.1'>Mrk.5:1</ref>, <ref='Luk.8.26'>Luk.8:26</ref>; ἐν χ. καὶ σκιᾷ θανάτου, <ref='Mat.4.16'>Mat.4:16;</ref> <BR /> __(b) <b>land, property</b>: <ref='Luk.12.16'>Luk.12:16;</ref> <BR /> __(with) the country, opposite to the town; so in pl., <ref='Luk.21.21'>Luk.21:21</ref>, <ref='Jhn.4.35'>Jhn.4:35</ref>, <ref='Jas.5.4'>Jas.5:4</ref>.†<BR /> <re><i>SYN.</i>: ἄγρος, τόπος (cf. <i>DCG</i>, i, 591a; LS, see word χώρα, ad init.). </re> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5561 G5561 = G5561 χώρα chōra G:N-F country χώρα, -ας, ἡ [in LXX for אֶרֶץ, מְדִינָה, etc. ;] __1. most frequently in cl., a space, place. __2. land, i.e. __(a) a land, country, region: Mat.12:2, Mrk.5:10 6:55, Luk.2:8 15:13-15 19:12, Jhn.11:54, Act.13:49 27:27; χ. Γαλατική, Act.16:6 18:23; Τραχωνίτιδος, Luk.3:1; τ. Ἰουδαίας, Act.26:20; τ. Ἰουδαίων, Act.10:39; pl., τῆς Ἰουδαίας κ. Σαμαρείας, Act.8:1; Γεργεσηνῶν (Γερασηνῶν, Γαδαρηνῶν) Mat.8:28, Mrk.5:1, Luk.8:26; ἐν χ. καὶ σκιᾷ θανάτου, Mat.4:16; __(b) land, property: Luk.12:16; __(with) the country, opposite to the town; so in pl., Luk.21:21, Jhn.4:35, Jas.5:4.† SYN.: ἄγρος, τόπος (cf. DCG, i, 591a; LS, see word χώρα, ad init.). (AS)
2.
land, property === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5561
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: χώρα
translit: chṓra
kjv_def: coast, county, fields, ground, land, region
strongs_def: room, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
derivation: feminine of a derivative of the base of G5490 (χάσμα) through the idea of empty expanse;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5561 G5561 = G5561 χώρα chōra G:N-F country <b>χώρα</b>, -ας, ἡ <BR /> [in LXX for אֶרֶץ, מְדִינָה, etc. ;] <BR />__1. most frequently in cl., a space, place. <BR /> __2. land, i.e. <BR /> __(a) <b>a land, country, region</b>: <ref='Mat.12.2'>Mat.12:2</ref>, <ref='Mrk.5.10; 6.55'>Mrk.5:10 6:55</ref>, <ref='Luk.2.8; 15.13-15; 19.12'>Luk.2:8 15:13-15 19:12</ref>, <ref='Jhn.11.54'>Jhn.11:54</ref>, <ref='Act.13.49; 27.27'>Act.13:49 27:27</ref>; χ. Γαλατική, <ref='Act.16.6; 18.23'>Act.16:6 18:23</ref>; Τραχωνίτιδος, <ref='Luk.3.1'>Luk.3:1;</ref> τ. Ἰουδαίας, <ref='Act.26.20'>Act.26:20;</ref> τ. Ἰουδαίων, <ref='Act.10.39'>Act.10:39;</ref> pl., τῆς Ἰουδαίας κ. Σαμαρείας, <ref='Act.8.1'>Act.8:1;</ref> Γεργεσηνῶν (Γερασηνῶν, Γαδαρηνῶν) <ref='Mat.8.28'>Mat.8:28</ref>, <ref='Mrk.5.1'>Mrk.5:1</ref>, <ref='Luk.8.26'>Luk.8:26</ref>; ἐν χ. καὶ σκιᾷ θανάτου, <ref='Mat.4.16'>Mat.4:16;</ref> <BR /> __(b) <b>land, property</b>: <ref='Luk.12.16'>Luk.12:16;</ref> <BR /> __(with) the country, opposite to the town; so in pl., <ref='Luk.21.21'>Luk.21:21</ref>, <ref='Jhn.4.35'>Jhn.4:35</ref>, <ref='Jas.5.4'>Jas.5:4</ref>.†<BR /> <re><i>SYN.</i>: ἄγρος, τόπος (cf. <i>DCG</i>, i, 591a; LS, see word χώρα, ad init.). </re> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5561 G5561 = G5561 χώρα chōra G:N-F country χώρα, -ας, ἡ [in LXX for אֶרֶץ, מְדִינָה, etc. ;] __1. most frequently in cl., a space, place. __2. land, i.e. __(a) a land, country, region: Mat.12:2, Mrk.5:10 6:55, Luk.2:8 15:13-15 19:12, Jhn.11:54, Act.13:49 27:27; χ. Γαλατική, Act.16:6 18:23; Τραχωνίτιδος, Luk.3:1; τ. Ἰουδαίας, Act.26:20; τ. Ἰουδαίων, Act.10:39; pl., τῆς Ἰουδαίας κ. Σαμαρείας, Act.8:1; Γεργεσηνῶν (Γερασηνῶν, Γαδαρηνῶν) Mat.8:28, Mrk.5:1, Luk.8:26; ἐν χ. καὶ σκιᾷ θανάτου, Mat.4:16; __(b) land, property: Luk.12:16; __(with) the country, opposite to the town; so in pl., Luk.21:21, Jhn.4:35, Jas.5:4.† SYN.: ἄγρος, τόπος (cf. DCG, i, 591a; LS, see word χώρα, ad init.). (AS)