1.
— === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G539
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἀπάτη
translit: apátē
kjv_def: deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving)
strongs_def: delusion
derivation: from G538 (ἀπατάω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G0539 G0539 = G0539 ἀπάτη apatē G:N-F deceit <b>ἀπάτη</b>, -ης, ἡ <BR /> [in LXX: <ref='Ecc.9.6'>Ecc.9:6</ref> א (no <i>Heb.</i> equiv.), <ref='Jdt.9.3, 10; 9.13; 16.8'>Jdth.9:3, 10 9:13 16:8</ref>, <ref='4Ma.18.8'>4Ma.18:8</ref> * ;] <BR /><b>deceit, deceitfulness</b>: <ref='Col.2.8'>Col.2:8;</ref> τοῦ πλούτου, <ref='Mat.13.22'>Mat.13:22</ref>, <ref='Mrk.4.19'>Mrk.4:19</ref> (MM, <i>VGT</i>, see word); τῆς ἀδικίας, <ref='2Th.2.10'>2Th.2:10;</ref> τῆς ἁμαρτίας, <ref='Heb.3.13'>Heb.3:13;</ref> αἱ ἐπιθυμίαι τῆς ἀ., <ref='Eph.4.22.'>Eph.4:22.</ref> pl., ἀπά ται (see M, <i>Th.</i>, i.e.; <i>NTD</i>, 75; MM, l.with): <ref='2Pe.2.13'>2Pe.2:13</ref> (WH, mg., R., txt., ἐν ἀγάπαις).†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G0539 G0539 = G0539 ἀπάτη apatē G:N-F deceit ἀπάτη, -ης, ἡ [in LXX: Ecc.9:6 א (no Heb. equiv.), Jdth.9:3, 10 9:13 16:8, 4Ma.18:8 * ;] deceit, deceitfulness: Col.2:8; τοῦ πλούτου, Mat.13:22, Mrk.4:19 (MM, VGT, see word); τῆς ἀδικίας, 2Th.2:10; τῆς ἁμαρτίας, Heb.3:13; αἱ ἐπιθυμίαι τῆς ἀ., Eph.4:22. pl., ἀπά ται (see M, Th., i.e.; NTD, 75; MM, l.with): 2Pe.2:13 (WH, mg., R., txt., ἐν ἀγάπαις).† (AS)