1.
i === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G2228
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἤ
translit: ḗ
kjv_def: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea
strongs_def: disjunctive, or; comparative, than
derivation: a primary particle of distinction between two connected terms;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G2228 G2228 = G2228 ἤ ē G:CONJ or <b>ἤ</b>, <BR /><i>disjunctive and comparative particle</i> (Bl., §36, 12; 77, 11); <BR /> __1. disjunctive, <b>or</b>; <BR />__(a) <b>between single words</b>: <ref='Mat.5.17'>Mat.5:17</ref> <ref='Mrk.6.56'>Mrk.6:56</ref>, <ref='Luk.2.24'>Luk.2:24</ref>, <ref='Jhn.6.19'>Jhn.6:19</ref>, <ref='Rom.1.21'>Rom.1:21</ref>, al.; <BR /> __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, frequently in interrog. form: <ref='Mat.7.4'>Mat.7:4</ref>, 9 <ref='Mrk.12.14'>Mrk.12:14</ref>, <ref='Luk.13.4'>Luk.13:4</ref>, <ref='Rom.3.29; 6.3; 9.21'>Rom.3:29 6:3 9:21</ref>, <ref='1Co.6.9'>1Co.6:9</ref>, 16 9:6, <ref='2Co.11.7'>2Co.11:7;</ref> ἤ . . . ἤ, <b>either . . . or</b>, <ref='Mat.6.24'>Mat.6:24</ref>, <ref='Luk.16.13'>Luk.16:13</ref>, <ref='1Co.14.6'>1Co.14:6</ref>; <BR /> __(with) <b>in a disjunctive question </b>(as Lat. an after utrum): <ref='Mat.9.5'>Mat.9:5</ref>, <ref='Mrk.2.9'>Mrk.2:9</ref>, <ref='Luk.7.19'>Luk.7:19</ref>, al.; after πότερον, <ref='Jhn.7.17'>Jhn.7:17;</ref> μή, <ref='1Co.9.8'>1Co.9:8;</ref> μήτι, <ref='2Co.1.17'>2Co.1:17;</ref> ἤ . . . ἤ . . . ἤ, <ref='Mrk.13.35.'>Mrk.13:35.</ref> <BR /> __2. Comparative, <b>than</b>: after comparatives, <ref='Mat.10.15'>Mat.10:15</ref>, <ref='Luk.9.13'>Luk.9:13</ref>, <ref='Jhn.3.19'>Jhn.3:19</ref>, <ref='Rom.13.11'>Rom.13:11</ref>, al.; after ἕτερον, <ref='Act.17.21'>Act.17:21;</ref> θέλω (Khüner 3, iv, 303), <ref='1Co.14.19'>1Co.14:19;</ref> πρὶν ἤ, <b>before</b>, before accusative and inf., <ref='Mat.1.18'>Mat.1:18</ref> <ref='Mrk.14.30'>Mrk.14:30</ref>; after a positive adj. (<ref='Gen.49.12'>Gen.49:12;</ref> cf. Robertson, <i>Gr.</i>, 661), <ref='Mat.18.8'>Mat.18:8</ref>, 9 <ref='Mrk.9.43, 45'>Mrk.9:43, 45</ref> 47. <BR /> __3. <b>with other particles</b>: ἀλλ᾽ ἤ, see: ἀλλά; ἤ γάρ, see: γάρ; ἢ καί, <b>or even, or also</b>, <ref='Mat.7.10'>Mat.7:10</ref>, <ref='Luk.11.11, 12'>Luk.11:11, 12</ref> <ref='Rom.2.15; 4.9'>Rom.2:15 4:9</ref>, al; ἤτοι . . . ἤ, <ref='Rom.6.16'>Rom.6:16</ref> (cf. <ref='Wis.11.19'>Wis.11:19</ref>). <BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G2228 G2228 = G2228 ἤ ē G:CONJ or ἤ, disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or; __(a) between single words: Mat.5:17 Mrk.6:56, Luk.2:24, Jhn.6:19, Rom.1:21, al.; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, frequently in interrog. form: Mat.7:4, 9 Mrk.12:14, Luk.13:4, Rom.3:29 6:3 9:21, 1Co.6:9, 16 9:6, 2Co.11:7; ἤ . . . ἤ, either . . . or, Mat.6:24, Luk.16:13, 1Co.14:6; __(with) in a disjunctive question (as Lat. an after utrum): Mat.9:5, Mrk.2:9, Luk.7:19, al.; after πότερον, Jhn.7:17; μή, 1Co.9:8; μήτι, 2Co.1:17; ἤ . . . ἤ . . . ἤ, Mrk.13:35. __2. Comparative, than: after comparatives, Mat.10:15, Luk.9:13, Jhn.3:19, Rom.13:11, al.; after ἕτερον, Act.17:21; θέλω (Khüner 3, iv, 303), 1Co.14:19; πρὶν ἤ, before, before accusative and inf., Mat.1:18 Mrk.14:30; after a positive adj. (Gen.49:12; cf. Robertson, Gr., 661), Mat.18:8, 9 Mrk.9:43, 45 47. __3. with other particles: ἀλλ᾽ ἤ, see: ἀλλά; ἤ γάρ, see: γάρ; ἢ καί, or even, or also, Mat.7:10, Luk.11:11, 12 Rom.2:15 4:9, al; ἤτοι . . . ἤ, Rom.6:16 (cf. Wis.11:19). (AS)