Werset Strong G1122

Strong G1122 — γραμματεύς

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: grammateys Część mowy: noun Glosa: a secretary; a state-clerk; a scribe, a biblical scholar, teacher of the law

Krótko

Znaczenie główne: Sekretarz. Prościej: Urzędnik piszący dokumenty.
Synonimy
pisarz; skryba; notariusz; urzędnik
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Dz 19:35. Uwaga translatorska: Czasem jako urzędnik państwowy. Kontekst: Używane w kontekście biblijnym.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Szerzej

Znaczenie główne: pisarz, sekretarz. Prościej: osoba zajmująca się pisaniem lub dokumentacją.
Synonimy
sekretarz; prawnik; uczony; nauczyciel; urzędnik
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Dz 19:35, Mt 7:29. Uwaga translatorska: często odnosi się do nauczycieli prawa. Kontekst: używane w odniesieniu do osób związanych z administracją lub nauczaniem.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Dogłębnie

Ta sekcja będzie uzupełniana.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Dane słownikowe

Forma podstawowa (greka)
γραμματεύς
Transkrypcja
grammateys
Krótkie znaczenie
a secretary; a state-clerk; a scribe, a biblical scholar, teacher of the law
Część mowy
rzeczownik
Źródło: TBESG (STEPBible) — CC BY 4.0
Wygenerowano: 2026-03-26 17:56 (czas Nowy Jork)