Strong G591 — ἀποδίδωμι
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: apodidomi
Część mowy: verb
Glosa: —
Krótko
Znaczenie główne: oddać, zwrócić, zapłacić. Prościej: dać coś z powrotem lub spełnić zobowiązanie.
Synonimy
zwrócić; oddać; zapłacić; spełnić; uregulować
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Mt 27:58, Łk 4:20. Uwaga translatorska: dotyczy długów, przysiąg, obowiązków. Kontekst: używane w kontekście finansowym i prawnym.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Szerzej
Znaczenie główne: oddać, zwrócić. Prościej: zapłacić lub przywrócić coś.
Synonimy
zwracać; oddawać; spłacać; regulować; wynagradzać
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Mt 27:58, Łk 4:20. Uwaga translatorska: używane w kontekście długów i obowiązków. Kontekst: odnosi się do zwrotu należności lub spełnienia zobowiązań.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dogłębnie
Ta sekcja będzie uzupełniana.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dane słownikowe
Forma podstawowa (greka)
ἀποδίδωμι
Wygenerowano: 2026-03-26 17:16 (czas Nowy Jork)