Strong G1342 — δίκαιος
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: dikaios
Część mowy: adj
Glosa: righteous; of persons; of things
Krótko
Znaczenie główne: Sprawiedliwy, zgodny z boskim standardem. Prościej: Uczciwy, prawy.
Synonimy
sprawiedliwy; prawy; uczciwy; rzetelny; moralny
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Rz 3:26, 1Jn 2:29. Uwaga translatorska: Często w kontekście boskiej sprawiedliwości. Kontekst: Osoby i rzeczy zgodne z prawem.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Szerzej
Znaczenie główne: sprawiedliwy, uczciwy. Prościej: osoba, która postępuje zgodnie z zasadami i prawem.
Synonimy
sprawiedliwy; uczciwy; prawy; rzetelny; honorowy
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: odnosi się do osób i rzeczy zgodnych z boskimi standardami. Uwaga translatorska: używane w kontekście moralności i etyki. Kontekst: często w odniesieniu do postaci biblijnych.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dogłębnie
Ta sekcja będzie uzupełniana.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dane słownikowe
Forma podstawowa (greka)
δίκαιος
Krótkie znaczenie
righteous; of persons; of things
Wygenerowano: 2026-03-26 19:48 (czas Nowy Jork)