Werset → Strong G1211

Strong G1211 — δή

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: de Część mowy: particle Glosa: now therefore, then, verily, certainly; With verbs; With pronouns
Opis Wystąpienia Formy Notatki

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1. now therefore, then, verily, certainly
    G1211 G1211 = G1211 δή dē G:PRT so δή consecutive co-ordinating particle with no exact equiv. in Eng., giving greater exactness and emphasis to the word or words to which it is attached; sometimes translatable as now therefore, then, verily, certainly.
    1. With verbs: imperat., Dz 6:3 (WH, mg.) 13:2, 1Kor 6:20; hort. subjc., Łk 2:15, Dz 15:36; indic., δή που (Τ, δήπου, which see), Hbr 2:16.
    2. With pronouns: ὃ δή, now this is he who, Mt 13:23.† (AS)
  • 2. With verbs
    G1211 G1211 = G1211 δή dē G:PRT so δή consecutive co-ordinating particle with no exact equiv. in Eng., giving greater exactness and emphasis to the word or words to which it is attached; sometimes translatable as now therefore, then, verily, certainly.
    1. With verbs: imperat., Dz 6:3 (WH, mg.) 13:2, 1Kor 6:20; hort. subjc., Łk 2:15, Dz 15:36; indic., δή που (Τ, δήπου, which see), Hbr 2:16.
    2. With pronouns: ὃ δή, now this is he who, Mt 13:23.† (AS)
  • 3. With pronouns
    G1211 G1211 = G1211 δή dē G:PRT so δή consecutive co-ordinating particle with no exact equiv. in Eng., giving greater exactness and emphasis to the word or words to which it is attached; sometimes translatable as now therefore, then, verily, certainly.
    1. With verbs: imperat., Dz 6:3 (WH, mg.) 13:2, 1Kor 6:20; hort. subjc., Łk 2:15, Dz 15:36; indic., δή που (Τ, δήπου, which see), Hbr 2:16.
    2. With pronouns: ὃ δή, now this is he who, Mt 13:23.† (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): δή
  • Translit: de
  • Glosa PL: now therefore, then, verily, certainly; With verbs; With pronouns
  • Część mowy: particle
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 22:51 (czas Nowy Jork)