Strong G5463 — χαίρω
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: chairo
Część mowy: verb
Glosa: to rejoice, be glad; at meeting, hail; greeting
Krótko
Znaczenie główne: Cieszyć się, być radosnym. Prościej: Radować się.
Synonimy
cieszyć się; radować się; być szczęśliwym; być zadowolonym; świętować
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Mk 14:11, Łk 15:5. Uwaga translatorska: Często używane w kontekście radości. Kontekst: Przeciwieństwo smutku.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Szerzej
Znaczenie główne: cieszyć się, radować się. Prościej: być szczęśliwym, odczuwać radość.
Synonimy
cieszyć się; radować się; z radością; cieszenie się
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Mk 14:11, Łk 15:5. Uwaga translatorska: używane w kontekście radości i pozdrowień. Kontekst: często w sytuacjach spotkań lub wyrażania radości.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dogłębnie
Ta sekcja będzie uzupełniana.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dane słownikowe
Forma podstawowa (greka)
χαίρω
Krótkie znaczenie
to rejoice, be glad; at meeting, hail; greeting
Wygenerowano: 2026-03-26 19:04 (czas Nowy Jork)