Strong G2799 — κλαίω

Krótko

Znaczenie główne: Płakać, lamentować. Prościej: Wylewać łzy, wyrażać smutek.

Synonimy

szlochać; łkać; lamentować; opłakiwać; rozpaczać

Uwaga translatorska

Oddania w wersecie: Mk 5:38-39, Łk 7:13. Uwaga translatorska: Często używane w kontekście żałoby. Kontekst: Wyrażenie bólu, szczególnie po stracie.

Źródła tej sekcji

TBESG (STEP Bible)

zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Szerzej

Znaczenie główne: płakać, lamentować. Prościej: wyrażać smutek przez łzy.

Synonimy

płakać; lamentować; żalić się; smucić się; opłakiwać

Uwaga translatorska

Oddania w wersecie: Mk 5:38-39, Mt 2:18. Uwaga translatorska: używane głównie w kontekście żalu za zmarłymi. Kontekst: wyrażanie bólu i smutku.

Źródła tej sekcji

TBESG (STEP Bible)

zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Dogłębnie

Ta sekcja będzie uzupełniana.

Źródła tej sekcji

TBESG (STEP Bible)

zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki