Strong G2250 — ἡμέρα

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: emera Część mowy: noun Glosa: day; as distinct from night; by day

Opis Wystąpienia Formy Notatki

Krótko

Znaczenie główne: Dzień jako odróżnienie od nocy. Prościej: Czas od wschodu do zachodu słońca.

Synonimy

dzień; pora dzienna; jasność; czas dzienny; doba

Uwaga translatorska

Oddania w wersecie: Obj 21:25, Dz 9:24. Uwaga translatorska: Często używane w kontekście kontrastu z nocą. Kontekst: Używane w znaczeniu dosłownym i metaforycznym.

Źródła tej sekcji

TBESG (STEP Bible)

zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Szerzej

Znaczenie główne: dzień. Prościej: czas od wschodu do zachodu słońca lub 24 godziny.

Synonimy

dzień; czas; okres; termin; doba

Uwaga translatorska

Oddania w wersecie: używane w kontekście dnia jako jednostki czasu. Uwaga translatorska: w niektórych kontekstach odnosi się do dnia cywilnego. Kontekst: używane w różnych fragmentach Nowego Testamentu.

Źródła tej sekcji

TBESG (STEP Bible)

zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Dogłębnie

Ta sekcja będzie uzupełniana.

Źródła tej sekcji

TBESG (STEP Bible)

zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki

Dane słownikowe

Forma podstawowa (greka)

ἡμέρα

Transkrypcja

emera

Krótkie znaczenie

day; as distinct from night; by day

Część mowy

rzeczownik

Źródło: TBESG (STEPBible) — CC BY 4.0

Wygenerowano: 2026-03-26 17:33 (czas Nowy Jork)