Strong G1482 — ἐθνικός
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: ethnikos
Część mowy: adj
Glosa: poganin
Krótko
Znaczenie główne: Narodowy. Prościej: Ktoś z innego narodu.
Synonimy
obcy; zagraniczny; cudzoziemiec; inny; nienależący; niezwiązany
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Mt 5:47, 6:7, 18:17. Uwaga translatorska: Opisuje charakter, nie tylko pozycję. Kontekst: Odnosi się do pogan.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Szerzej
Znaczenie główne: narodowy, obcy. Prościej: dotyczący narodowości lub cudzoziemców.
Synonimy
cudzoziemiec; obcy; narodowy; nienarodowy; ekspert
Uwaga translatorska
Oddania w wersecie: Mt 5:47, 6:7, 18:17, 3Jo.7. Uwaga translatorska: przymiotnik opisuje charakter, a nie tylko pozycję. Kontekst: odnosi się do ludzi spoza narodu izraelskiego.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dogłębnie
Ta sekcja będzie uzupełniana.
Źródła tej sekcji
TBESG (STEP Bible)
zwięzły leksykon rozszerzonych numerów Stronga dla greki
Dane słownikowe
Forma podstawowa (greka)
ἐθνικός
Krótkie znaczenie
poganin
Wygenerowano: 2026-03-26 16:28 (czas Nowy Jork)