Werset Strong G3650

Strong G3650 — ὅλος

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: olos Część mowy: adj Glosa: wszystko

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1. wszystko
    G3650 G3650 = G3650 ὅλος holos G:A all ὅλος, -η, -ον, [in LXX chiefly for כֹּל ;] of persons and things, whole, entire, complete;
    1. of indefinite ideas, with subst. anarth.: Łk 5:5, Dz 11:26 28:30, Tt 1:11; ὅλον ἄνθρωπον (an entire man; zob. Field, Notes, 93), Jn 7:23; ὅλη Ἰερουσαλήμ (= πᾶσα Ἰ, Mt 2:3; zob. Bl., §47, 9), Dz 21:31.
    2. Definite, with art.; (a) preceding subst.: Mt 4:23, 24 Łk 8:39, 1Kor 12:17, itd.; (b) following subst.: Mk 1:33, Łk 9:25, Jn 4:53, Dz 21:30, itd.; (with) between art. and subst., where subst. is an abstract noun (Plat., itd.).
    3. Attached to adj. or verb: Mt 13:33, Łk 13:21, Jn 9:34, itd.; adverbially, δι ̓ ὅλου (MM, xviii), Jn 19:23. (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): ὅλος
  • Translit: olos
  • Glosa PL: wszystko
  • Część mowy: adj
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 23:56 (czas Nowy Jork)