1.
należny === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G514
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἄξιος
translit: áxios
kjv_def: due reward, meet, (un-)worthy
strongs_def: deserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
derivation: probably from G71 (ἄγω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G0514 G0514 = G0514 ἄξιος axios G:A worthy <b>ἄξιος</b>, -α, -ον<BR /> (ἄγω, in sense, to weigh), [in LXX for בֵּן (<ref='Deu.25.2'>Deu.25:2</ref>), מָלֵא, שָׁוָה; frequently in Wis, 2Mac ;] <BR />__1. <b>Part One </b><BR /> __(a) of weight, worth (often with genitive, cf. Pr 315, 811), before πρός: <ref='Rom.8.18'>Rom.8:18</ref> (see Field, <i>Notes</i>, 157); <BR /> __(b) <b>befitting, meet</b>: with genitive, <ref='Mat.3.8'>Mat.3:8</ref>, <ref='Luk.3.8; 23.41'>Luk.3:8 23:41</ref>, <ref='Act.26.20'>Act.26:20</ref>, <ref='1Co.16.4'>1Co.16:4</ref> (see M, <i>Pr.</i>, 216); absol., <ref='2Th.1.3'>2Th.1:3;</ref> <BR /> __(with) of persons, <b>worthy</b>; <BR /> __2. <b>Part Two</b><BR /> __α <b>in good sense</b>: with genitive of thing(s), <ref='Mat.10.10'>Mat.10:10</ref>, <ref='Luk.7.4; 10.7'>Luk.7:4 10:7</ref>, <ref='Act.13.46'>Act.13:46</ref>, <ref='1Ti.1.15; 4.9; 5.18; 6.1'>1Ti.1:15 4:9 5:18 6:1</ref>; with aor. inf. (see M, <i>Pr.</i>, 203): <ref='Luk.15.19, 21'>Luk.15:19, 21</ref>, Act_13:25, <ref='Rev.4.11; 5.2, 4; 5.9, 12'>Rev.4:11 5:2, 4 5:9, 12</ref>; before ἵνα: <ref='Jhn.1.27'>Jhn.1:27;</ref> ἅς, <ref='Luk.7.4'>Luk.7:4;</ref> absol., but of what understood: <ref='Mat.10.11, 13; 22.8'>Mat.10:11, 13 22:8</ref>, <ref='Rev.3.4'>Rev.3:4</ref>; with genitive of person(s), <ref='Mat.10.37-38'>Mat.10:37-38</ref>, <ref='Heb.11.38'>Heb.11:38</ref>; <BR /> __β <b>in bad sense</b>; with genitive of thing(s), <ref='Luk.12.48; 23.15'>Luk.12:48 23:15</ref>, <ref='Act.23.29; 25.11, 25; 26.31'>Act.23:29 25:11, 25 26:31</ref>, <ref='Rom.1.32'>Rom.1:32</ref>; absol., <ref='Rev.16.6'>Rev.16:6</ref> (MM, <i>VGT</i>, see word).†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G0514 G0514 = G0514 ἄξιος axios G:A worthy ἄξιος, -α, -ον (ἄγω, in sense, to weigh), [in LXX for בֵּן (Deu.25:2), מָלֵא, שָׁוָה; frequently in Wis, 2Mac ;] __1. Part One __(a) of weight, worth (often with genitive, cf. Pr 315, 811), before πρός: Rom.8:18 (see Field, Notes, 157); __(b) befitting, meet: with genitive, Mat.3:8, Luk.3:8 23:41, Act.26:20, 1Co.16:4 (see M, Pr., 216); absol., 2Th.1:3; __(with) of persons, worthy; __2. Part Two __α in good sense: with genitive of thing(s), Mat.10:10, Luk.7:4 10:7, Act.13:46, 1Ti.1:15 4:9 5:18 6:1; with aor. inf. (see M, Pr., 203): Luk.15:19, 21, Act_13:25, Rev.4:11 5:2, 4 5:9, 12; before ἵνα: Jhn.1:27; ἅς, Luk.7:4; absol., but of what understood: Mat.10:11, 13 22:8, Rev.3:4; with genitive of person(s), Mat.10:37-38, Heb.11:38; __β in bad sense; with genitive of thing(s), Luk.12:48 23:15, Act.23:29 25:11, 25 26:31, Rom.1:32; absol., Rev.16:6 (MM, VGT, see word).† (AS)