1.
— === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G86
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ᾅδης
translit: háidēs
kjv_def: grave, hell
strongs_def: properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls
derivation: from G1 (Α) (as negative particle) and G1492 (εἴδω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G0086 G0086 = G0086 ᾍδης Hadēs G:N-M hell: Hades <b>ᾅδης</b>, -ου, ὁ <BR /> [in LXX ehiefly for שְׁאוֹל, also for דּוּמָה, מָוֶת, etc. ;] <BR /> __1. in Hom., <b>Hades</b> (Pluto), the god of the underworld. <BR /> __2. <b>the abode of Hades, the underivorld</b>; in NT, the abode of departed spirits, <b>Hades</b>: ἐν τ. ᾅ., <ref='Luk.16.23'>Luk.16:23;</ref> εἰς ᾅ., <ref='Act.2.27,31'>Act.2:27,31</ref>; πύλαι ᾅδου, <ref='Mat.16.18'>Mat.16:18;</ref> κλεῖς τοῦ ᾅ., <ref='Rev.1.18'>Rev.1:18;</ref> metaphorically, ἕως ᾅ., <ref='Mat.11.23'>Mat.11:23</ref>, <ref='Luk.10.15'>Luk.10:15</ref>; personified, <ref='Rev.6.8; 20.13,14'>Rev.6:8 20:13,14</ref> (Cremer, 67, 610; MM, <i>VGT</i>, see word).<BR /> † (AS)
PLAIN (bez HTML):
G0086 G0086 = G0086 ᾍδης Hadēs G:N-M hell: Hades ᾅδης, -ου, ὁ [in LXX ehiefly for שְׁאוֹל, also for דּוּמָה, מָוֶת, etc. ;] __1. in Hom., Hades (Pluto), the god of the underworld. __2. the abode of Hades, the underivorld; in NT, the abode of departed spirits, Hades: ἐν τ. ᾅ., Luk.16:23; εἰς ᾅ., Act.2:27,31; πύλαι ᾅδου, Mat.16:18; κλεῖς τοῦ ᾅ., Rev.1:18; metaphorically, ἕως ᾅ., Mat.11:23, Luk.10:15; personified, Rev.6:8 20:13,14 (Cremer, 67, 610; MM, VGT, see word). † (AS)